4. Quali sono gli aspetti fondamentali del processo di pianificazione urbanistica di una città o di una parte di essa secondo le leggi della polistica?
 

E' possibile procedere alla pianificazione di una città solo dopo aver condotto una approfondita inchiesta. Questa inchiesta dovrà consentire la conoscenza della città nei suoi aspetti passati, presenti e futuri, nella sua storia evolutiva. L'inchiesta mirerà a conoscere la città dal punto di vista storico, economico, sociale, culturale, morfologico, della psicologia collettiva. Grazie a questa inchiesta sarà possibile pensare il futuro della città, in particolare:

La pianificazione della città dovrà comunque essere costantemente supervisionata da un architetto e dovrà comunque essere sottratta alle autorità municipali che ignorano completamente i problemi connessi alla pianificazione urbanistica.